池育君CHIH, YU-CHUN周欣儀CHOU, SIN-YISIN-YICHOU語言治療與聽力學系碩士班語言治療組2026-03-192028/8/120252025/7/3https://handle.ncl.edu.tw/11296/majqf8https://scholars.csmu.edu.tw/handle/123456789/6202研究背景與目的:隨著高齡化社會來臨,吞嚥障礙是一項常見於高齡及神經性疾病患者的臨床問題,並會同步影響患者的各項生理狀態、生活品質,並可能增加照顧者各項負擔,因而此議題逐漸受到重視。然而當前研究較少同時針對吞嚥功能改變、患者生活品質、照顧者負擔變化進行全面觀察。故本研究針對吞嚥障礙患者,評估接受吞嚥介入後,在吞嚥功能、口腔衛生、營養狀態、患者生活品質及照顧者負擔等多層面之改變,並進一步探討不同治療時長對治療成效之影響。研究方法:研究採單組前後測設計,於評分者信度評估後,納入17組門診吞嚥障礙患者及其同住照顧者作為研究對象。觀察吞嚥障礙患者接受三個月一般傳統吞嚥介入後,於三個不同時間點(首次接受吞嚥治療前、治療結束後、治療結束後一個月)之間,其吞嚥功能相關之客觀指標與主觀指標之變化,而後分析不同治療時長對於各項治療成效之影響。客觀指標包含:吞嚥內視鏡檢查之食物嗆入與吸入量表(Penetration-Aspiration Scale, PAS)、會厭谿殘留量、梨狀窩殘留量、功能性經口進食量表(Functional Oral Intake Scale, FOIS)、口腔健康評估工具(Oral Health Assessment Tool, OHAT),以及介入之後是否發生吸入性肺炎。主觀指標包含:簡易營養評估量表(Mini Nutritional Assessment-Short Form, MNA-SF)、吞嚥生活品質問卷(Swallowing Quality of Life Scale, SWAL-QOL),及吞嚥照顧者負擔問卷(Caregiver Analysis of Reported Experiences with Swallowing Disorders, CARES)。資料分析使用描述性統計與廣義估計方程式(generalized estimating equations, GEE)進行重複測量分析。研究結果:患者接受吞嚥介入後,於不同質地食物下,其PAS分數、會厭谿與梨狀窩殘留量、經口進食能力(FOIS)、口腔衛生狀態(OHAT)皆有顯著改善,研究追蹤期間未有患者發生吸入性肺炎。患者的營養狀態改變未達顯著差異,整體生活品質顯著提升,其中子面向進食慾望與症狀控制也達顯著差異。整體照顧者負擔顯著下降,子面向心理壓力也達顯著改善。比較不同治療總時長的進步人數,兩組在各指標皆未達統計上顯著差異。結論與建議:整體結果支持傳統吞嚥治療對提升吞嚥功能與生活品質、減輕照顧者負擔具有正向效果,納入照顧者觀點有利臨床提供更完整之復健計畫。治療時長與成效建議未來擴大樣本,進一步驗證相關影響。Background and Objectives: Dysphagia is a common clinical condition among elderly and individuals with neurological disorders, with significant implications for physiological status, quality of life, and caregiver burden. While numerous studies have examined the effects of various treatment approaches on swallowing function or related outcomes, few have provided a multidimensional evaluation encompassing both patient and caregiver perspectives. This study aimed to investigate the effects of traditional swallowing intervention on swallowing functions, nutritional status, oral health, quality of life of individuals with dysphagia, and caregiver burden, and to explore the impact of intervention duration on treatment outcomes.Methods: A single-group pretest–posttest design was employed. Following the establishment of interrater reliability, 17 outpatient individuals with dysphagia and their co-residing caregivers were recruited. Individuals with dysphagia received three months of traditional swallowing therapy. Outcome measures were collected at three times: prior to the intervention (pre-test), immediately after the intervention(post-test), and one month post-intervention(follow-up). The outcome measures comprised both objective and subjective assessments. Objective measures included the Penetration–Aspiration Scale (PAS), residue ratings in the vallecular and pyriform sinuses, the Functional Oral Intake Scale (FOIS), Oral Health Assessment Tool (OHAT), and the incidence of aspiration pneumonia post-intervention. Subjective measures included the Mini Nutritional Assessment–Short Form (MNA-SF), Swallowing Quality of Life Questionnaire (SWAL-QOL), and the Caregivers Analysis of Reported Experiences with Swallowing Disorders (CARES). Data were analyzed using descriptive statistics and generalized estimating equations (GEE) for repeated measures analysis.Results: Significant improvements were observed in PAS scores, vallecular and pyriform sinus residue ratings, FOIS scores, and OHAT scores following the intervention. No incidence of aspiration pneumonia was reported during the study period. Changes in nutritional status were not statistically significant. Overall swallowing-related quality of life (SWAL-QOL) significantly improved, with the most notable gains in the “desire to eat” and “symptom control” subscales. Caregiver burden also decreased significantly, particularly in the domain of psychological stress. Compare the number of individuals who showed improvement between the high-duration and low-duration groups; no statistically significant differences were found between the two groups across all indicators.Conclusion: The findings support the positive effects of traditional swallowing intervention in enhancing swallowing function and quality of life, as well as in reducing caregiver burden. Incorporating caregiver perspectives into dysphagia treatment may contribute to the development of more comprehensive rehabilitation plans. Future research with larger sample sizes is recommended to further examine the impact of intervention duration and frequency on treatment outcomes.吞嚥障礙吞嚥障礙介入吞嚥功能吞嚥生活品質照顧者負擔DysphagiaDysphagia TreatmentSwallowing FunctionsSwallowing Quality of LifeCaregiver Burden吞嚥障礙患者之吞嚥介入成效與生活品質及照顧者負擔之探討thesis